LA TORAH VIVANTE
La Torah n'est pas un document ancien et périmé, mais le témoignage toujours actuel d'une tradition bien vivante. C'est dans cet esprit que cette traduction a été préparée : le langage est clair, moderne et accessible. Des notes viennent accompagner tous les points obscurs du texte.
Les devoirs du coeur -...
Cette oeuvre composée par Ba'hié Ibn Pékouda est un classique de la pensée du Judaïsme médiéval. Rédigée au douzième siècle en langue arabe, elle nous offre un regard profond sur l'âme humaine, ses tendances innées et acquises. Cette nouvelle traduction française permet au lecteur de confronter le texte avec la traduction hébraïque de Ibn Tivon.
Un conseil prodigieux -...
Ce coffret de deux livres comprenant plus de 1400 pages présente l'oeuvre monumentale d'Eliezer Papo (sage originaire de Sarajevo, ancienne Bosnie), un classique de l'éthique juive. L'auteur utilise l'alphabet hébraïque pour rédiger et transmettre ses "conseils", sa connaissance et son expérience. Cette traduction française est proposée avec la version hébraïque originelle du texte.
Les devoirs du coeur -...
Cette oeuvre composée par Ba'hié Ibn Pékouda est un classique de la pensée du Judaïsme médiéval. Rédigée au douzième siècle en langue arabe, elle nous offre un regard profond sur l'âme humaine, ses tendances innées et acquises. Cette nouvelle traduction française permet au lecteur de confronter le texte avec la traduction hébraïque de Ibn Tivon.