Pniné Halakha est une vaste série de livres consacrés à la loi juive, conçus pour le lecteur contemporain. Dans un style clair, concis et méthodique, le Rav Eliézer Melamed y expose la halakha (la règle religieuse), depuis ses principes jusqu’à son application pratique, en s’adressant à des lecteurs de tous horizons et de tous rites : Séfarades, Ashkénazes et Yéménites, du débutant, désireux d’apprendre pas à pas la pratique du judaïsme, au lecteur habitué des sources, familier de la maison d’étude.

Avec plus de 600 000 exemplaires imprimés à ce jour, Pniné Halakha est aujourd’hui, en Israël, l’une des œuvres les plus populaires, les plus lues et les plus salutaires dans le domaine du judaïsme. Ses différents volumes sont quotidiennement étudiés au sein des familles, des centres d’étude toranique, et servent de manuels scolaires dans de nombreuses écoles israéliennes.

Plusieurs volumes ont déjà vu le jour en traduction anglaise, espagnole ou russe. En français, cinq volumes ont paru jusqu’ici : La Prière d’Israël (sur les lois de la téphila) ; La Prière juive au féminin ; Les Lois de Chabbat vol. I et II ; Zemanim – Fêtes et solennités juives vol. I.